Esther 3:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nawu wa kona wu humesiwile le ntsindza eXuxani, kutani hi ku lerisa ka hosi, varhumiwa lava kotaka ku tsutsuma va hatla va wu fambisa. Kutani hosi na Hamani va tshama hansi va nwa. Kasi emutini wa Xuxani a ku ri ni mpfilumpfilu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tinhlayo ti huma hi ku hatlisa hi xileriso xa hosi, kutani xileriso xi fika eka Susani endlwini ya vuhosi. Hosi na Hamani va tshame ehansi va nwa; kambe muti wa Susan a wu pfilunganyekile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vatsutsumi va suka hi ku hatlisa hi ku lerisa ka hosi.