Esther 4:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

a fika a yima enyangweni ya huvo ya hosi, hikuva munhu loyi a ambaleke swiambalo swo khwaxa a a nga pfumeleriwi ku nghena ehosini.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a ta emahlweni ka nyangwa ya hosi, hikuva a ku na munhu loyi a nga nghenaka egedeni ya hosi a ambale swiambalo swo rila.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A fikisa xisweswo emahlweni ka nyangwa ya hosi, hikuva munhu la funengeleke tinguvu leto khwaxa a nga pfumeleriwi ku nghena hi nyangwa ya hosi.