Esther 7:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani hosi Ahasuwerusi a vutisa nkosikazi Estere a ku: “Loyi a nga ni ntiya-nhlana wo endla mhaka yo tani i mani xana, ú kwihi ke?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hosi Asuwerusi a hlamula Hosi ya Xisati Estere a ku: I mani loyi, naswona i vangani va n’wina lava tikukumuxaka embilwini ya n’wina hi ku endla sweswo?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani hosi Ahasuwerusi a hlamula, a ku eka nkosikazi Estere: “La tiyeke mbilu ku endla sweswo, i mani-ke, u kwihi?”