Esther 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nkosikazi Estere a hlamula a ku: “Nala ni muxanisi wa hina i mubihi loyi, Hamani!” Kutani Hamani a khomiwa hi ku chava lokukulu emahlweni ka hosi na nkosikazi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Estere u te: Mukaneti ni nala i Hamani loyi wo homboloka. Kutani Hamani a chava hosi ni hosi ya xisati.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Estere a ku: “Muxanisi ni nala, i Hamani, munhu lowo biha!” Kutani Hamani a tshuka ngopfu emahlweni ka hosi ni nkosikazi.