Esther 8:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hosi yi humesa xingwavila xa yona lexi a yi xi tekerile Hamani yi xi nyika Mordekayi; kutani Estere a veka Mordekayi leswaku a va mulanguteri wa swilo hinkwaswo leswi a swi ri swa Hamani.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani hosi yi hluvula xingwavila xa yona xa tintiho lexi yi xi tekeke eka Hamani, yi xi nyika Mordekayi. Estere u veke Mordekayi ku va mulanguteri wa yindlu ya Hamani.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hosi yi humesa xingwavila xa yena lexi ingi a xi tekerile Hamani, a xi nyika Mordekayi; kutani Estere a veka Mordekayi n'wini wa yindlu ya Hamani.