Esther 9:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Vayuda lava a va ri eXuxani va hlengeletanile hi siku ra vu-13 ni ra vu-14, kutani va wisa hi siku ra vu-15, ri va ra nkhuvo ni ra ku tsaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Vayuda lava a va ri eXuxani va hlengeletana hi siku ra vukhume-nharhu ni ra vukhume-mune; kutani hi siku ra vukhume-ntlhanu ra rona va wisa, va ri endla siku ra ku tlangela ni ku tsaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Vayuda va le Xuxani va hlengeletana hi ra vukhume na manharhu ni ra vukhume na mune ra n'hweti yoleyo, kutani va wisa hi ra vukhume na ntlhanu, va ri endla siku ra nkhuvo ni ro tsaka.