Esther 9:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wanuna loyi Mordekayi a a ri ni xiyimo xa le henhla emutini wa hosi, naswona ku twala ka yena a ku tiveka eswifundzheni hinkwaswo, hikuva matimba ya yena a ma ya ma kula.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Mordekayi a a ri nkulu endlwini ya hosi, ndhuma ya yena a yi ya emahlweni yi ya eka swifundzha hinkwaswo, hikuva Mordekayi loyi a a kula swinene.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Mordekayi a a ri nkulu endlwini ya hosi, kutani ku twala ka yena a ku yile ematikweni hinkwawo; hikuva wanuna yeloyi, Mordekayi, a a ri karhi a kula.