Esther 9:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Vayuda va hlasela valala va vona hinkwavo hi fumu, va va dlaya, va va herisela makumu, va endla leswi va swi lavaka ha vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Vayuda va hlula valala va vona hinkwavo hi banga ni hi ku dlaya ni ku lovisa, va endla leswi va swi rhandzaka eka lava va va vengaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vayuda va dlaya valala va vona hinkwavo hi fumu, ku va ku dlawa ni ku lovisa lokukulu, kutani va endla lava va va vengeke hi ku rhandza ka vona.