Exodus 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ku hundzile nkarhi, ku vekiwa hosi leyintshwa etikweni ra Egipta; hosi leyi a yi tivanga nchumu hi Yosefa,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ku pfuka hosi yin’wana ya le Egipta, leyi Yosefa a a nga yi tivi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe ku humelela eEgipta hosi leyintshwa, leyi nga tivangiki Yosefa.