Exodus 10:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Muxe a hlamula a ku: “Xana u ta hi nyika swo humesa magandzelo lama dyiwaka ni lama hisiwaka, hi gandzela HOSI Xikwembu ha swona, xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe a ku: Na wena u hi nyika magandzelo ni magandzelo yo hisiwa, leswaku hi ta swi nyikela eka Yehovha Xikwembu xa hina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Muxe a ku: “U ta hi nyika u ri wena magandzelo ya hina lawa hi nga ta gandzela Yehovha, Xikwembu xa hina ha wona.