Exodus 10:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko u ala ku tshika vanhu va mina va famba, tiva leswaku mundzuku ndzi ta tisa tinjiya ematlhelweni hinkwawo ya tiko ra wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Handle ka sweswo, loko wo ala ku ntshunxa vanhu va mina, vonani, mundzuku ndzi ta tisa tinjiya etikweni ra wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko u arisa tiko ra mina ku ya ndzi tirhela, mundzuku ndzi ta humesa tinjiya etikweni ra wena hinkwaro,