Exodus 11:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hakunene, hambileswi Muxe na Aroni va endleke swihlamariso leswi emahlweni ka Faro, HOSI Xikwembu xi nonon'hwisile mbilu ya yena, kutani a ala ku tshika vanhu va Israele va famba, va huma etikweni ra yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe na Aroni va endle masingita lawa hinkwawo emahlweni ka Faro, kutani Yehovha a nonon’hwisa mbilu ya Faro, lerova a nga pfumeleli vana va Israyele ku suka etikweni rakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Muxe na Aroni va endlile masingita hinkwawo emahlweni ka Faro. Kambe Yehovha a nonon'hwisile mbilu ya Faro, kutani a nga tshunxanga vana va Israele, leswaku va huma etikweni ra yena.