Exodus 11:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sweswi, hlamusela Vaisraele, vavanuna ni vavasati, leswaku hinkwavo va kombela swo bomba ha swona swa silivhere ni nsuku eka vaakelani va vona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vulavula laha vanhu va ha yingiseke kona, u vula leswaku un’wana ni un’wana wa ndyangu wa ka vona, ni wansati un’wana ni un’wana wa ndyangu wa ka vona u fanele a kombela swikhaviso swa silivhere ni swa nsuku.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Byela vanhu va tiko leswaku wanuna un'wana ni un'wana, ni wansati un'wana ni un'wana a kombela eka loyi a akeke na yena swibya swa silivhere ni swa nsuku.”