Exodus 12:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku sukela madyambu ya siku ra vu-14 eka n'hweti yo sungula, ku ya fikela madyambu ya siku ra 21, mi fanele ku dya xinkwa lexo-ke-comela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi n’hweti yo sungula, hi siku ra vu-14 ra n’hweti nimadyambu, dya xinkwa lexi nga riki na comela ku fikela hi siku ra vu-21 ra n’hweti nimadyambu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi n'hweti yo rhanga, hi siku ra vukhume na mune ra n'hweti, nimadyambu, mi ta dya vuswa lebyo kala comela, ku fika siku ra makume mambirhi na rin'we ra n'hweti, nimadyambu.