Exodus 12:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Timhaka leti, mi fanele ku ti hlayisa; a ti ve xiboho, eka n'wina ni ka vatukulu va n'wina, hilaha ku nga heriki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hlayisa mhaka leyi yi va nawu eka wena ni vana va wena va majaha hilaha ku nga heriki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mi ta hlayisa ku lerisa loku, ku va nawu eka n'wina ni le ka vana va n'wina hilaha ku nga heriki.