Exodus 12:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko mi fika etikweni leri HOSI Xikwembu xi tshembiseke ku mi nyika rona, mi ta hlayisa maendlele lawa ya nkhuvo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko u fika etikweni leri Yehovha a nga ta ku nyika rona, hilaha a vuleke hakona, hlayisa ntirho lowu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko mi fikile etikweni leri Yehovha a nga ta mi nyika rona, hilaha a vuleke hakona, mi ta hlayisa maendlelo lawa.