Exodus 12:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaisraele va endla ni leswi Muxe a a va lerisile swona: Va kombela swo bomba ha swona swa silivhere ni nsuku eka Vaegipta, va kombela ni swo ambala.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Israyele va endla hi ku landza rito ra Muxe; va lomba eka Vaegipta swilo swa silivhere ni swa nsuku ni swiambalo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va Israele va endla hilaha Muxe a va byeleke hakona; va lomba eka Vaegipta swibya swa silivhere, ni swa nsuku, ni tinguvu.