Exodus 12:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Vaisraele va suka eRamsese, va khoma ndlela yo ya eSukoti, hi milenge; a va ri vavanuna va kwalomu ka 600 000, ni mindyangu ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vana va Israyele va suka eRamese va ya eSukoti, vavanuna va kwalomu ka 600 000 va famba hi milenge, ku nga katsiwi vana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani vana va Israele va suka eRamsese, va ya eSukoti, va ri vavanuna va 600 000, ku nga hlayiwi vana.