Exodus 12:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani HOSI Xikwembu xi tivisa Muxe na Aroni milawu ya Paseka, xi ku: “Ku nga vi na muluveri na un'we la dyaka nkhuvo wa Paseka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Yehovha a byela Muxe na Aroni a ku: “Lowu i Nawu wa Paseka: Mi nga dyi muluveri.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yehovha a ku eka Muxe na Aroni: “Ku lerisa ka Paseka hi kuloku: A ku na munhu wa matiko la nga ta dya yona;