Exodus 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe Xikwembu xi va rhendzelekisile hi ndlela ya mananga, leyi kongomaka Lwandle-ro-Tshwuka, va hlomile matlhari.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe Xikwembu xi rhendzele vanhu endleleni yo ya emananga ya Lwandle ra Skelfu, kutani vana va Israyele va suka etikweni ra Egipta.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Xikwembu xi hambukise tiko hi ndlela ya mananga ya Lwandle ro Tshwuka. Vana va Israele va hume etikweni ra Egipta va hlomile.