Exodus 13:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Papa leri a ri nembelela ninhlekanhi, ni ndzilo lowu a wu pfurha nivusiku, a swi nga suki emahlweni ka Vaisraele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A nga susi papa ra papa ninhlikanhi kumbe papa ra ndzilo emahlweni ka vanhu nivusiku.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku nembelela ka papa ninhlekanhi, ni ku pfurha ka ndzilo nivusiku, a ku sukanga emahlweni ka tiko.