Exodus 13:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi fanele ku dya xinkwa lexo-ke-comela masiku ya 7, kutani hi siku ro hetelela ri nga ra vu-7, mi endla nkhuvo wo tlangela HOSI Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mi ta dya xinkwa lexi nga riki na comela masiku ya nkombo, kutani hi siku ra vunkombo ku ta va nkhuvo wa Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi ta dya vuswa lebyo kala comela hi ntlhanu wa masiku ni masiku mambirhi; kutani hi siku ra ntlhanu na mambirhi, ku ta va nkhuvo wa Yehovha.