Exodus 14:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani Vaisraele va nghena elwandle, va famba laha ku omeke; mati a ma endlile makhumbi hi tlhelo ra vona ra xinene ni lera ximatsi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Israyele a va famba emisaveni leyi omeke exikarhi ka lwandle, mati ma va rirhangu eka vona hi tlhelo ra xinene ni ra ximatsi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vana va Israele va famba exikarhi ka lwandle, laha ku omeke; mati ma endle tintshava hi matlhelo mambirhi.