Exodus 14:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi nonon'hwisa mbilu ya Faro hosi ya Egipta, kutani a landza Vaisraele loko va ri karhi va huma va ntshunxekile swinene.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha a nonon’hwisa mbilu ya Faro, hosi ya Egipta, leswaku a katekisa vana va Israyele, kutani vana va Israyele va huma hi voko leri tlakukeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Yehovha a nonon'hwisa mbilu ya Faro, hosi ya Egipta, leswaku a landza vana va Israele, hikuva vana va Israele a va humile hi voko ra matimba.