Exodus 15:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Makalichi ya Faro ni mavuthu ya yena, HOSI yi swi hoxile elwandle. Vafambisi lavo tiya va muvuthu ya Faro va dyiwile hi Lwandle-ro-Tshwuka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A hoxa makalichi ya Faro ni mavuthu yakwe elwandle; naswona vafumi va yena lava hlawuriweke va nwile eSchelfsee.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“U wisile lwandle makalichi ya Faro, ni nyimpi ya yena; Tinhenha ta yena leti hlawuriweke ti dyiwe hi Lwandle ro Tshwuka.