Exodus 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Matimba ya voko ra wena ra xinene, we HOSI, ma hlamarisa; voko ra wena ra xinene, we HOSI, ri fayeterile valala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Voko ra wena ra xinene, Yehovha, ri vangama hi matimba; Voko ra wena ra xinene, Hosi, ri tshove nala.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Voko ra wena, Yehovha, ri twakale hi matimba; Voko ra xinene ra wena, Yehovha, ri pyanyise valala.