Exodus 16:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ni madyambu ya siku rero, ku humelela switsatsatsa, swi fika swi phatsama swi tala laha a va govile kona. Nimpundzu siku leri tlhandlamaka, a ku ri ni mberha leyo tala matlhelo hinkwawo ya mintsonga ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ri pela, swikwavava swi tlhandluka swi funengeta nxaxa, nimixo mberha a yi rila yi rhendzela nxaxa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Nimadyambu switsatsatsa swi huma swi tata mixaxa; nimixo mberha a yi wile, yi rhendzele mixaxa.