Exodus 16:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani loko mberha yi dzudzekile, a ku ri ni swin'wana erivaleni swo fana ni tindzhohonyana, swo vevuka ku fana ni gwitsi leri weleke ehansi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko mberha leyi weke yi pfuka, waswivo, erivaleni, ku ri ni nchumu lowutsongo wa xirhendzevutana, lowutsongo ku fana ni xirhami ehansi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko mberha yi hlanhlekile, a ku ri ni swilo leswo nge tindzhohonyana laha erivaleni, swi fana ni gamboko ehenhla ka misava.