Exodus 16:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Masiku hinkwawo nimpundzu a va swi hlengeleta, un'wana ni un'wana a rholela leswi a nga ta kota ku dya a swi heta, kambe loko dyambu ri tlhava, a swi n'oka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va yi hlengeleta mixo wun’wana ni wun’wana, un’wana ni un’wana loko a ri karhi a dya; naswona loko dyambu ri kufumela, ri n’oka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Masiku hinkwawo, nimixo, un'wana ni un'wana a a tihlengeletela hilaha a dyaka hakona; kutani loko dyambu ri tlhava, a swi n'oka.