Exodus 16:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va swi veka va vekela siku leri tlhandlamaka, hilaha Muxe a va leriseke hakona; a swi onhakanga, naswona a swi humanga swivungu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va yi chela ku fikela nimixo, hilaha Muxe a leriseke hakona, a yi nun’hwela, naswona a ku na xivungu eka yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va swi hlayisa ku fika nimixo, hilaha Muxe a leriseke hakona; kambe a swi bolanga, a swi humangi swivungu.