Exodus 16:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Muxe a ku ka vona: “Namuntlha dyanani swona, hikuva i siku ra ku wisa ra Savata leri hlawuleriweke HOSI Xikwembu; namuntlha a mi nga kumi nchumu erivaleni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muxe a ku: Dyani namuntlha; hikuva namuntlha i Savata ya Yehovha; namuntlha a wu nge yi kumi etikweni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Muxe a ku: “Namuntlha dyanani swona, hikuva i ku wisa ka Yehovha; namuntlha mi nga ka mi nga kumi nchumu enhoveni.