Exodus 16:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Muxe a lerisa Aroni a ku: “Teka xibya u chela xintewana xa manna eka xona, u ya xi veka emahlweni ka HOSI Xikwembu, u xi hlayisela vatukulu va n'wina hinkwavo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe a ku eka Aroni: “Teka mbita, u chela manna eka yona, u yi veka emahlweni ka Yehovha, leswaku yi ta hlayisiwa eka switukulwana swa wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Muxe a ku eka Aroni: “Teka mbita, u yi chela homere leyi teleke hi manna, u yi veka emahlweni ka Yehovha ku yi hlayisela tinxaka ta n'wina.”