Exodus 16:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaisraele va dyile manna ku ringana malembe ya 40, ku kondza va ya fika etikweni leri a ri tshameka; va fikile endzilekaneni wa Kanana va ha dya manna.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Israyele va dya manna ku ringana malembe ya 40 kukondza va fika etikweni leri akeke eka rona; va dya manna kukondza va fika endzilakaneni wa tiko ra Kanana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va Israele va dya manna hi mune wa makume ya malembe va kondza va nghena etikweni leri akiweke va dya manna va kondza va fika emaaveni ya tiko ra Kanana.