Exodus 18:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yetro a ku: “A ku dzunisiwe HOSI Xikwembu, lexi xi mi poniseke emavokweni ya Vaegipta ni le mavokweni ya Faro, lexi xi humeseke tiko ra xona evuhlongeni bya le Egipta.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Yetro a ku: “A ku dzunisiwe Yehovha, loyi a ku kutsuleke emavokweni ya Vaegipta ni le mavokweni ya Faro, loyi a kutsuleke vanhu emavokweni ya Vaegipta.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yetro a ku: “A ku khensiwe Yehovha la mi lamuleleke emavokweni ya Vaegipta, ni le mavokweni ya Faro, la lamuleleke tiko emavokweni ya Vaegipta.