Exodus 18:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vavanuna lava va hamba va avanyisela vanhu timhaka; timhaka leto tika, va ti tisa eka Muxe, kambe letitsongo hinkwato ti avanyisiwa hi vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A va rhwala vanhu nkarhi hinkwawo; Va tise timhaka to tika eka Muxe, kambe va avanyisa timhaka tin’wana ni tin’wana letitsongo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leti faneleke ku avanyisela tiko hi masiku; timhaka leto nonon'hwa, va ti tisa eka Muxe; letitsongo va ti avanyisa va ri vona.