Exodus 18:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A rhumela rito eka Muxe a ku: “Mina Yetro mukon'wana wa wena, ndzi ta ka wena ndzi ri ni nsati wa wena ni vana va yena vambirhi.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku eka Muxe: “Mina, Yetro, n’wingi wa wena, ndzi tile eka wena, ni nsati wa wena ni vana vakwe vambirhi va majaha.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a tivisa Muxe, a ku: “Mina Yetro, mukon'wana wa wena, ndzi tile eka wena ndzi ri ni nsati wa wena ni vana va wena lavambirhi.”