Exodus 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Muxe a huma a ya hlanganisa mukon'wana wa yena; a fika a nkhinsama, kutani a n'wi ntswontswa. Loko va pfuxelanile, va ya nghena entsongeni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muxe a huma a ya hlangana ni n’wingi wakwe, a nkhinsama a n’wi tswontswa; kutani va vutisana hi rihanyo ra vona; kutani va nghena entsongeni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muxe a huma, a ya hlangana ni mukon'wana wa yena, a khinsama a n'wi ntswontswa; kutani va vutisana ku hanya ka vona; kavaloko va nghena entsongeni wa Muxe.