Exodus 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Muxe a halahala matlhelo hinkwawo, kutani loko a nga voni munhu, a dlaya Muegipta loyi, a n'wi celela esaveni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A languta hala ni hala, loko a vona leswaku a ku na munhu, a dlaya Muegipta a n’wi lahla exihlaleni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A languta hala ni hala, kutani leswi ku nga vonakiki munhu, a dlaya Muegipta, a n'wi lahla esaveni.