Exodus 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe ku humelela varisi van'wana va fika va va hlongorisa; kutani Muxe a suka a ya lamulela vanhwanyana lava, a nwisa ni swifuwo swa vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani varisi va fika va va hlongola, kambe Muxe a yima a va pfuna a tlhela a cheleta mintlhambi ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe varisi va fika va va hlongola; kambe Muxe a suka a yima, a va lamulela, a nwisa mitlhambi ya vona.