Exodus 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko va fika ekaya, tata wa vona Yetro a va vutisa a ku: “Namuntlha swi lo yini mi ngo hatlisa ku vuya xana.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va fika eka Rehuwele, tata wa vona, a ku: Xana u fike hi ku hatlisa ku fikela kwihi namuntlha?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko va tlhelele ekaya, eka Rhuwele, tata wa vona, a ku: “Mi hatlisile ha yini ku vuya namuntlha xana?”