Exodus 20:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Xixima tata wa wena ni mana wa wena, leswaku u ta hanya masiku layo tala etikweni leri mina HOSI Xikwembu xa wena ndzi ku nyikaka rona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xixima tata wa wena na mana wa wena, leswaku masiku ya wena ma leha etikweni leri Yehovha Xikwembu xa wena a ku nyikaka rona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Xixima tata wa wena ni mana wa wena, leswaku masiku ya wena ma engeteriwa emisaveni leyi u yi nyikiwaka hi Yehovha, Xikwembu xa wena.