Exodus 20:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe ndzi komba rirhandzu ra mina leri tshembekaka ku fika eka rixaka ra madzana-dzana ra lava va ndzi rhandzaka, lava hlayisaka milawu ya mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi twela vusiwana magidi ya vanhu lava ndzi rhandzaka, lava hlayisaka swileriso swa mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kambe ndzi tsetselela lava ndzi rhandzaka, lava hlayisaka milawu ya mina ku yisa erixakeni ra khume ra madzana.