Exodus 21:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a ba hlonga ra yena ra xinuna kumbe ra xisati a ri gula tino, ú fanele ku ri ntshunxa ri tifambela, hi mhaka ya tino leri.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a gongondza meno ya nandza wa yena kumbe meno ya nandza wa yena wa xisati; n’wi tshikeni a famba a ntshunxekile hikwalaho ka meno yakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko a tshove tino ra nandza wa yena wa wanuna kumbe wa wansati, u ta n'wi tshunxa hikwalaho ka tino ra yena.