Exodus 21:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko homu yi tlhava hlonga ra xinuna kumbe ra xisati, n'wini wa yona ú ta nyika n'wini wa hlonga mali ya tisilivhere ta 30, homu yona yi khandliwa hi maribye yi fa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko homu yi tlhava hlonga kumbe nandza wa xisati; u ta nyika n’wini wa tona tixikele ta silivhere ta 30, kutani nkunzi yi ta khandliwa hi maribye.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko yi tlhave khumbi ra wanuna kumbe ra wansati, n'wini wa rona u ta riheriwa hi mali ya makume manharhu ya tixikele, kutani homu yi ta khandliwa hi maribye.