Exodus 21:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe loko hlonga ri ku: ‘Ndzi tsakela n'wini wa mina, ndzi rhandza ni nsati wa mina ni vana va mina, a ndzi lavi ku ntshunxiwa ndzi suka ndzi famba’,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko nandza a ku: “Ndzi rhandza n’wini wa mina, nsati wa mina ni vana va mina; A ndzi nge humi ndzi ntshunxekile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutakuloko khumbi ri ku: ‘Ndzi rhandza n'wini wa mina, ndzi rhandza ni nsati wa mina ni vana vanga, ndzi nga ka ndzi nga suki,’