Exodus 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe loko a n'wi xavela ku va nsati wa n'wana wa yena wa xinuna, ú ta n'wi hlayisa ku fana ni vana va yena va xisati.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a tibohile n’wana wa yena wa jaha, a a n’wi endle hi ku landza mukhuva wa vana va vanhwanyana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko a rhandza ku n'wi tekanisa ni n'wana wa yena, u ta n'wi endla hilaha ku endliwaka eka vana.