Exodus 22:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Un'wana ni un'wana loyi a humeselaka swikwembu swin'wana emagandzelo, ematshan'wini ya ku gandzela mina HOSI ntsena, ú fanele ku herisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Un’wana ni un’wana loyi a gandzela xikwembu xin’wana ni xin’wana, handle ka Yehovha, u ta xupuriwa hi ndzhukano lowu hlongoriweke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“La gandzelaka swikwembu swin'wana ehandle ka Yehovha, u ta dlawa.