Exodus 23:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta rhumela mimpfi emahlweni ka n'wina, leyi yi nga ta hlongorisa Vahivhi, ni Vakanana, ni Vahiti, va suka emahlweni ka n'wina va famba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta rhumela tinjiya emahlweni ka n’wina leti nga ta hlongola Vaheveru, Vakanana ni Vahiti emahlweni ka n’wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta rhuma mimpfi, yi mi rhangela emahlweni, yi hlongorisa Vahivhi, ni Vakanana, ni Vahiti emahlweni ka wena.