Exodus 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Loko u tshuka u hlangana ni homu leyi lahlekeke ya nala wa wena, kumbe mbhongolo ya yena, yi khayime u n'wi yisela yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko wo kuma homu ya nala wa wena kumbe mbhongolo yakwe yi ri karhi yi famba-famba, u fanele u yi tlherisela eka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko u hlangana ni homu, kumbe mbhongolo leyi lahlekeke ya nala wa wena, u yi tlherisela eka yena.