Exodus 23:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Chavani ku lumbeta van'wana, naswona mi nga tshuki mi dlaya loyi a nga riki na nandzu kumbe loyi a lulameke, hikuva ndzi nga ka ndzi nga tshiki nandzu wa lava endlaka vubihi byo tano.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tshikani mavulavulelo ya mavunwa; u nga dlayi la nga riki na nandzu ni la lulameke, hikuva ndzi ta xupula lavo homboloka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Chava ku hemba. U nga tshuki u dlaya la nga riki na nandzu ni la lulameke, hikuva ndzi nga ka ndzi nga yimeli lowo biha, ndzi n'wi vula la lulameke.